fall flat แปลว่า

1) phrase. v. หกล้มจนหงายท้อง
2) phrase. v. ไม่ประสบผลสำเร็จ
ชื่อพ้อง: drop through, fall down

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

คงมีให้ดูเยอะเลยแหละ โดยเฉพาะเรื่องฉาวๆ

Well, he's well on his way to falling flat on his face.

แผนที่จะอยู่กับพี่คงต้องพับไว้ก่อน

The plan to be together with Noona has completely fallen flat.

ถ้าหนูยอมเสี่ยงที่จะล้มหน้าทิ่มดิน

If I was willing to risk falling flat on my face.

กระโดดแล้วไม่ต้องกลัวล้ม

Take A Leap. Don't Be Afraid To Fall Flat On Your Face.

โปแลนด์ ลดลง ตลอดทั้ง แบน !

Throughout Poland fell flat !